Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Të gjitha përkthimet

Kërko
Të gjitha përkthimet - petya

Kërko
gjuha e tekstit origjinal
Përkthe në

Rezultojne 21-26 për rreth 26
<< I mëparshëm1 2
141
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Bullgarisht Честит Рожден Ден,слънце мое!!! Желая ти...
Честит Рожден Ден,слънце мое!!!
Желая ти здраве,много,много любов и усмивки.Остани все така истинска,прекрасна и жадна за приключения и емоции.Обичам те безкрайно много:)
пожелание за рожден ден на близък човек

Përkthime të mbaruara
Spanjisht ¡Feliz cumpleaños, mi sol!Te deseo ...
30
gjuha e tekstit origjinal
Bullgarisht Когато ми е тъжно,гледам снимката ти.
Когато ми е тъжно,гледам снимката ти.

Përkthime të mbaruara
Anglisht When I'm sad, I look at your picture.
80
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Bullgarisht Кратко изразче
Живот съм: болка, вяра, вик и топла рима, и вина. Нотирам този кратък миг, преди да стана тишина.

Përkthime të mbaruara
Anglisht I'm life
171
gjuha e tekstit origjinal
Italisht Non ti preoccupare, ti fai troppi problemi. sai...
Non ti preoccupare, ti fai troppi problemi.
sai benissimo che a isa fa piacere vedervi tutti.
alla fine uscirà una bella sorpresa. c'è ancora tempo. appena ho qualche idea ti farò sapere.
ti voglio bene
silvia

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Ne t'en fait pas
114
gjuha e tekstit origjinal
Spanjisht Versión Premium
¡En esta versión Premium, además de no tener publicidad, tendrás disponibles todos los avatares que están bloqueados en la versión gratuita!
Al ser una frase corta, creo que se podría usar un inglés o francés estándar, sin especificarse en ningún dialecto.

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Version Premium
Anglisht Go Premium!
Italisht Versione Premium
Gjermanisht In dieser Premium Version
41
gjuha e tekstit origjinal
Bullgarisht Всяко нещо притежава красота, но не всеки я вижда.
Всяко нещо притежава красота, но не всеки я вижда.
Има се в предвид, че всеки притежава по нещо хубаво

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Chaque chose...
<< I mëparshëm1 2